Kurztrips zu zweit in Hannover

Hannover zwischen Gartenkunst, Stadtleben und viel Grün

Im Frühling und Sommer bieten sich Spaziergänge durch den Georgengarten, Fahrradtouren durch die Eilenriede und Wassersport auf dem Maschsee an; in der kühleren Jahreszeit rücken das Sprengel Museum, die Altstadt und Veranstaltungen stärker in den Mittelpunkt. Hannover zeichnet sich dabei durch kurze Wege zwischen Kultur, historischen Anlagen und grossen innerstädtischen Erholungsräumen aus.

• Herrenhäuser Gärten — Der rund 50 Hektar grosse Grosse Garten zählt zu den prägenden Barockgärten Hannovers und bildet zusammen mit Berggarten, Georgengarten und Welfengarten das Gartenensemble Herrenhausen.

• Neues Rathaus — Das 1913 eröffnete Rathaus prägt den Maschpark; ein ungewöhnlicher Bogenaufzug führt zur Aussichtsplattform in rund 90 Metern Höhe mit Blick über Hannover.

• Maschsee — Der See liegt unmittelbar südlich des Zentrums und bietet Raum für Segeln, Paddeln und Spaziergänge entlang des Ufers, ohne dafür die Innenstadt weit verlassen zu müssen.

• Maschpark — Der 1913 fertiggestellte Park hinter dem Neuen Rathaus gilt als erster öffentlicher Bürgerpark Hannovers und ist eine ruhigere Alternative zu den bekannteren Grünanlagen der Stadt.

Paare finden rund um den Berggarten eine ruhige Seite Hannovers: Mehr als 12’000 Pflanzenarten wachsen dort in Freiflächen und Schauhäusern. Der botanische Garten eignet sich gut für einen Aufenthalt, bei dem Stadtbesichtigung und gemeinsame Zeit ohne dichtes Programm zusammenpassen.

Aktivurlauber:innen können Hannover gut mit dem Fahrrad erkunden. Das weit verzweigte Wegenetz führt durch Stadtteile und Grünräume und ermöglicht längere Touren, ohne weit aus dem Stadtgebiet hinauszufahren.

Kulturinteressierte finden mit der Marktkirche und dem Alten Rathaus zwei zentrale Stationen in der historischen Innenstadt. Rund um den Marktplatz lässt sich nachvollziehen, wie sich mittelalterliche Stadtgeschichte und das heutige Zentrum Hannovers räumlich überschneiden.

Genussreisende begegnen mit der Lüttje Lage einer hannoverschen Tradition, bei der Bier und Korn gleichzeitig aus zwei kleinen Gläsern getrunken werden. Besonders eng verbunden ist das Getränk mit dem Schützenfest Hannover und der lokalen Festkultur.